Prevod od "na ladji" do Srpski


Kako koristiti "na ladji" u rečenicama:

Koliko vas je bilo na ladji?
Koliko vas je bilo na brodu?
Računalnik, je na ladji rezervna berilijeva sfera?
Рачунару, да ли је на лађи резервна берилијумска сфера?
Pravkar si pobil vse, ki so na ladji.
Upravo si ubio sve na tom brodu.
Povej mi, kdo je človek, ki ga imaš na ladji.
Tvoj èovek na brodu... Hoæu da mi kažeš ko je on.
Pred tremi dnevi, ko sem bil pri Locku, sem izvedel, da naj bi imel Ben na ladji vohuna.
Pre tri dana, kada sam bio u Lokovom kampu, Ben je rekao da ima špijuna na ovom brodu.
Tega trika sem se naučil, ko sem kot mladenič služil na ladji in imel preveč prostega časa.
Mali trik koji sam nauèio kao mladiæ na brodu sa previše slobodnog vremena.
Kot polkovnik boš imel lastno kabino na ladji za plovbo domov.
Kao pukovnik, imate vlastitu kabinu na brodu za kuæu.
Ti boš na ladji s tistim pokvarjenim starcem?
Biæeš na brodu s tim matorcem?
Priročen trik, če si na ladji za en mesec.
Koristan trik ako si mesec dana na brodu.
Potem sem v Montereyu delal na ladji, ki je lovila lignje, nato sem odšel v Los Angeles na pomol v Santa Monici in začel risati portrete za 10 centov.
Nakon toga, lovio sam lignje u Montereyu... a zatim sam otišao u LA, na pristanište u Santa Monici... i poèeo raditi portrete za 1o centi po komadu.
In tisto je John Jacob Astor, najbogatejši človek na ladji.
A ono je John Jacob Astor... najbogatiji èovjek na brodu.
Ženska na ladji prinaša nesrečo, tudi če je majhna.
Imati ženu na brodu... I to je loša sreæa. Èak i ovako malenu.
Včeraj sem te videla na ladji.
Vidjela sam te na brodu juèe.
Martin, medtem ko vas ni bilo, smo imeli na ladji neko bolezen.
Slušaj Martine. Dok si bio odsutan, bila je neka vrsta bolesti.
Opažam strahotno pomanjkanje discipline na ladji.
Bilo je konstantne i zarazne nediscipline na mom brodu. Zašto?
Ti vodiš kopensko odpravo, jaz ostanem na ladji.
Ti vodi ove na obalu. Ja ću ostati sa svojim brodom.
Je bil na ladji še kdo?
Ko je još bio na tom brodu?
Zgleda, da imata prijatelja na ladji.
Izgleda da imate prijatelja na ovom brodu.
Smo na ladji in glede na Zemljo, nimamo pojma, kje smo.
Na brodu smo ali nemamo pojma gde se nalazimo u odnosu na Zemlju.
Nekdo, ki je pripeljan sem proti svoji volji, na ladji, s številnimi dekleti zraven nje.
Она која је против своје воље дошла овамо бродом са гомилом девојака баш попут ње?
Dobiva se na ladji, ki izpluje ob 16.00, in povedal ti bom vse, kar lahko.
Нађи ме на броду у 16:00 и одговорићу ти на оно што могу.
Samo, da sem bila... na ladji... v moji kabini.
Samo da sam bila... na brodu... u mojoj kabini.
Če te bojo gusarji dobili, bojo odprli vsa vrata na ladji.
Ako vas pirati zarobe i pronadju te kljuceve, imace pristup svim vratima na brodu.
Na ladji imamo ambulanto, on ga bo oskrbel.
Imamo ambulantu na ovom brodu i ovaj momak zna sta treba da uradi.
Kot častnik na ladji, ki lahko sproži konec sveta, menim, da bi morali razmisliti o vseh možnih scenarijih.
Kao èasnik na brodu koji može pokrenuti kraj svijeta, smatram da trebamo razmisliti o svim moguæim scenarijima.
Želim si, da bi bila na ladji.
Ne. -Volela bih da si ti bila na jahti.
Nekaj časa sem delal na ladji.
Neko vreme sam radio na brodu.
Ko bodo opazili, da smo na ladji, se bo Ronan umaknil za neprebojna varnostna vrata na krovu, ki jih lahko onesposobim, če izključim vir napajanja.
Èim nas bude video na brodu, Ronan æe se izolovati iza neprobojnih bezbedonosnih vrata palube, koja æu ja onesposobiti iskljuèivanjem glavnog izvora napajanja.
Bilo je na ladji, ki je prinesla tvojo hčerko na Zemljo.
BILA JE U BRODU KOJI JE DOVEZAO TVOJU ÆERKU NA ZEMLJU.
Ker si izčvekal kaj je Leonard naredil, ko je bil na ladji, in sem jezna, ker sem to skrivala dve leti pred Penny.
Ljuta sam na tebe jer si mi izbrbljao o tome što je Lenard uradio na Severnom moru, a ljuta sam i zbog toga što sam sve to krila od Peni dve godine.
Na ladji je 5.000 potnikov in 258 članov posadke.
Ima 5.000 putnika i 258 èlanova posade.
Od tisoč mož na ladji sem edini preživel.
Od 1.000 mladih ljudi na tom brodu, ja sam bio jedini preživeli.
Razmišljam o očetu, ki je sam na ladji.
Размишљам како ми је тата сам на броду.
In razlog za številko 21: 700 mož je odšlo, 23 se jih je vrnilo, dva sta umrla na ladji in 21 jih je stopilo na kopno.
A razlog za broj 21: ostalo je 700 ljudi, 23 su se vratila, dvojica su umrla na brodu, 21 se iskrcao.
In zgodi se, ko je minilo štirideset dni, da Noe odpre okno na ladji, ki ga je bil naredil,
A posle četrdeset dana otvori Noje prozor na kovčegu, koji beše načinio;
Ter odidejo na ladji v samoten kraj sami.
I odoše na ladji u pusto mesto sami.
reče Pavel stotniku in vojakom: Ako ti ne ostanejo na ladji, se vi ne morete oteti.
Reče Pavle kapetanu i vojnicima: Ako ovi ne ostanu u ladji, vi ne možete živi ostati.
Bilo nas je pa vseh na ladji dvesto in šestinsedemdeset duš.
A u ladji beše nas duša svega dvesta i sedamdeset i šest.
3.8481428623199s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?